Это эффект округления. Например, 1 кг = 2.20462 фунта. Если вы переведете это обратно, внутренний калькулятор умножит 2.20462 на точный обратный коэффициент и получит ~0.999998 кг. Это математическая норма, связанная с тем, что большинство метрических и имперских единиц не кратны друг другу целым числом. На бытовом уровне этой погрешностью можно пренебречь.